佛菩薩送給您的「自然療法」處方

　星期四看診時，證懺菩薩告知，她看到吳炫璋主任的桌上壓著一張紙，覺得內容很好，但是擔心主任看診太忙，不好意思多打擾主任。看完診後，證懺菩薩告知我們此事，印隆也很有興趣，因此就在今日作針灸治療時，請阿虎菩薩請問吳醫師。

　想不到慈悲的吳主任，在幫病患針灸完畢後，馬上回診間取出這一張紙，還親自拿過來！印隆和阿虎菩薩都嚇了一跳，也很不好意思，這位醫師不但醫術精湛，人也非常慈悲、沒有大牌醫師的架子，處處都為病患著想。

　之前吳醫師曾經告訴印隆，他把看診當作修行。今日看到他放在桌上的這一張紙，更能體會到他的發心之處。也謹把此篇佳文，一起分享給大家！

佛菩薩送給您的「自然療法」處方

每天早上，
喝一大杯「感恩」；

工作時，

吃一湯匙的「平靜」；

每個小時，

吃一片「耐心」、

一杯「友誼情深」、

以及一塊「謙遜」；

回到家裡時，

服用一份「摯愛」；

要睡覺以前，

吃下兩顆「問心無愧」。

不管今天所發生的一切『喜、怒、哀、樂』，

都不要帶著它入眠！

A prescription for natural healing from buddhas and bodhisattvas

Every morning

drink a big glass of "gratitude";

while at work

take a spoon of "peace";

every hour

have a piece of "patience",

a cup of "friendship",

and a chunk of "humility";

after returning home

take a serving of "love";

and before going to bed

take two pills of "no regrets".

No matter what happens during the day -

joyful, infuriating, sorrowful, or happy things, 

do not take them to bed with you.

《 仏はあなたに "自然療法"の処方  箋を与えた》

 早朝、大きなコップで一杯飲むのは 「感謝する事」;

 仕事時、 大さじで一口食するのは 「穏やかな事」;

 何時でも、一口に

飲み込むのは 「我慢強さ」 と「深き友情」

 そして 「謙虚さ」;

 帰宅時 、飲むのは 「真摯な愛」;

 就寝する時 、飲むのは 「明確な良心を持っている事」;

 一日に全て起こった事で

「喜び、怒り、悲しみ、楽しみ」

 就寝時はすべて忘れましょう。

 

- 20130709-出現恢復健康曙光的針灸 

- 20131017-優良教師吳炫璋醫師 與 想要研究佛教醫學的心願