祈願「TBETA」能法現世間，饒益有情！

 

　　暑期的藏文課，老師有教我們如何透過相關的索引資料，查詢西藏大藏經。印隆發現西藏大藏經居然沒有做電子索引，還是用傳統的查找方式，就跟老師報告了一些心得。

 

　　目前西藏大藏經除了紙本之外，網路上（電子版）有ACIP release VI以及TBRC。ACIP release VI是以WylieWord重新輸入的藏經，可以下載並剪貼重製，跟CBETA的電子版一樣；TBRC則是木刻版的掃描。但二者均不像CBETA一樣有電子化的目錄，因此也沒有搜尋的功能。CBETA的優勢，就是有完整的目錄與資料庫管理，讓使用者能快速與方便的搜尋出資料。

 

　　老師說他一直希望有人能做這塊，但是懂電腦（不是一般的，要能做深入規劃，並且要懂西藏佛學）的人又不懂藏文，或者懂藏文的人則不懂電腦，因此此願一直無法成真。

　　印隆的第一份工作，就是在台大擔任恆清法師的助理（民國８６年） ，也是在那裡認識了杜老師及幾位CBETA的人員，剛好遇到了CBETA的初創時期，也深深佩服大家的弘願與毅力。而看到廖老師的想做TBETA的弘願，印隆也是深感讚歎與佩服，希望老師能早日圓滿所願。

 

　　如果有因緣的話，或許印隆會協助這一塊，因為印隆有電腦相關背景，目前也在學習藏文了。覺得因緣不可思議，印隆是天台法脈的弟子，也一心往弘揚天台之路前進。但後來也發現台密的教法與藏密有很深的關係，真的是因緣不可思議。因此印隆除了希望弘揚天台教法之外，只要是能對眾生有利益之處，印隆都願意去做。尤其自從罹患重病後，更讓印隆想把握時光，願我能為佛教、為眾生多做一點，能利益眾生的佛事。