我想做的事

 

　　印隆有好多想做的事，最近把思緒整理了一下，大概可以分為四類：

 一、從事佛學資訊工作：就如在之前所寫的：2008數位佛學國際研究會議（法鼓佛教研修學院） ，將佛學思想與資訊運用結合起來，作為數位時代弘法的新方便。這個計劃已經寫入研究計劃中，但不知道是否有因緣進行。

 二、將漢傳佛典英譯：現在的英譯佛典大都是南傳與藏傳的經典，較缺乏漢傳佛典之英譯，所以西方人士也較無機會接觸到具有大乘圓融思想的漢傳佛典與論著。目前已開始在進行，但是困難很多，速度又慢，因為這必須對於佛學英文及一般英文都要熟悉運用才可以順暢翻譯。另外希望設計一些生活化的英文佛學，讓大家可以邊學佛，也邊學英文。

 三、以佛教思想為核心，研究宗教對話促進和平思想的可能性：這是一個很大的領域，除了需要有學術背景之外，也要有政治學、經濟學、社會學、宗教學…等許多能力。

四、服務貧困眾生：這也是印隆一直以來很想做的工作，不分國內外，希望能到戰亂、貧困或是需要受教育之處，給予他們精神上與實質上的鼓勵與幫助。

 　　這四點都是印隆想做的，但是知道自己的力量，目前必須專注在一個領域比較適當。大概會在今年六月做個決定，祈求佛菩薩加持印隆慈悲、智慧與勇氣，讓印隆可以正確選擇，最適合自己能力的服務眾生之方式。