大師密碼 A的第三章:Altruism利人,是有「東方小釋迦」之美稱的天台智者大師之行誼,謹結錄一小段與大家分享:
與眾不同的志願 Two Good Intentions
誰能資格被稱為「中國的佛陀」?那非「智者大師」莫屬!
他從小就對佛法充滿興趣,後來因為國家滅亡、父親過世,讓他感到人生無常,便在十八歲出家,立志用佛法的智慧,幫助眾人離苦得樂。
聰穎好學的他,才二十三歲就領悟了佛法的最高真理,此後就到處授課講學,幫助人們學習成長,他總是考慮別人能不能受益,從不計較個人的利害得失。
三十八歲時,智者開始整理各家佛學思想,還整理出一套實用的修行方法,讓佛學能在中國更被大家接受,所以得到「中國的佛陀」美名,這項崇高的榮耀。
‧Altruism事蹟:為了推廣佛法、為了要利益眾生,不惜耽誤個人的修行。
在天台山前後待了二十二年歲月的智者法師,終於成為一代宗師,他總共建造了三十六所寺院、八十萬尊佛像,親自指導一萬四千多名僧人,還開闢六十多個溪河放生地。隋朝開皇十七年,文帝派遣使者詔大師入京說法,但六十歲的大師走到半路上的石城寺時,便去世了。臨終前,他不忘對弟子開示:「我如果不領導僧眾,一定能夠專心修持,得到更高的成就。我不為一己的利益而去利益眾生,所以延誤了自己的修行。」大師一生為了利人,耽誤自己的修行卻在所不惜;也因為他的奉獻精神,讓中國佛教能夠承先啟後,並發揚光大。
Zhiyi stayed in Mt. Taiantai for twenty-two years and became a great master. He built a total of thirty-six temples and eight hundred thousand statues of the Buddha. He also taught more than fourteen thousand monks and created over sixty ponds and rivers where captured animals could be released.
In the seventeenth year of Kaihuang Period of te Sui Dynasty, Zhiyi was invited by the emperor to the palace to preach. Zhiyi was already sixty years old. He accepted the invitation but passed away while on the journey. Befor the died, he said to his disciples, “I could have achieved a higher understanding of Buddha’s teachings if I had not served so many people over the years. But I have never regretted my decision, even when it meant sacrificing my own practice.” It was the greatness of his noble mind and selfless heart that enabled Chinese Buddhism to advance.
多麼棒的一本好書!每本書中都有五位高僧大德的傳記,告訴我們他們是如何修行成就的,閱讀此書,可學到大師們的行誼,又可以學英文,印隆誠摯推薦!
-----------------------------------------------------------------------
大師密碼 A
分類:智慧書櫃
2007/09/12 07:05
之前買了法鼓山這一套"大師密碼"已經好久了,一直到最近才有時間看。這一套是針對國中小學生所作的中英文雙語高僧傳,其編排方式很活潑,就像故事書一樣,我只能說,真的是好看!
雖然是針對國中小學生的內容,但是因為其英文內容的用字遣詞的水準很高,一般"大人"想要好好磨練你的英文程度的話,這是一套很好的書,而且學會說一些高僧小故事,有因緣遇到會說英文的外國人時,也可以講一些給他們聽,讓他們有機緣認識佛教。
因為目前我只看到了第一本:大師密碼 A,所以先引用法鼓文化的內容來介紹。強力推薦!!
[A-Index]
佛陀密碼:Aspiration抱負
菩提樹下的抱負
The Truth Seeker Under The Bodhi Tree……8
一休密碼:Agility機智
機智無離闖通關
A Witty Novice Monk……34
阿難密碼:Amiable友善
超人氣的好人緣
A Gentle Breeze In Spring……80
玄奘密碼:Adamant堅強
堅強不屈的探險家
A Determined Explorer……102
-------------------------------------------------------------------------------------
| |||||||
沒有留言:
張貼留言