2008數位佛學國際研究會議（五）2月16日：漢語佛典（二）

5:10

主持人： 周伯戡 （國立台灣大學） 發表人及講題： 釋惠敏（法鼓佛教研修學院及CBETA） 從「中華電子佛典協會」 (CBETA)電子佛典集成到「佛學資訊學程」 (BIP) 及「整合型佛學數位典藏」(IBA) 林光明（佛光大學宗教所佛教研究中心） 《卍續藏》之蘭札梵字研究—以CBETA提供的蘭札梵字為主

第三大樓2樓 國際會議廳

　　下午這一場，有二位發表者：

1. 第一位就是校長惠敏法師：From CBETA (Chinese Buddhist Electronic Text Association) to BIP (Buddhist Informatics Program) and IBA (Integrated Buddhist Archives) [abstract]

　　CBETA的貢獻，已經是眾所皆知，印隆在此就不多做說明了，等考試完印隆會做一份：「如何活用CBETA」的說明手冊，到時候再與大家熱情分享！

　　而惠敏校長最後也有提到一個IBA (Integrated Buddhist Archives) 的計劃與想法，因為發表時間很短，印隆無法確認校長的想法，希望以後有機會可以學習。因為印隆自己也在開始從web 3.0的角度來思考相關的方向，也覺得web 2.0的時代很快就會過去，現在應該是從3.0的面向來作思考與準備。不曉得校長是不是已經在研究這一告方向了？好期待呢！

 

2. Tony K. Lin: On the Ranjana Script in the Xuzangjing — with Focus on the Ranjana Letters from the CBETA Database [abstract]

　　林光明老師是著名的咒語專家，尤其他能對藏經的梵字等各種語言作正確的解譯，對於佛學研究貢獻頗巨。不過這一場是印隆比較聽不懂的，因為對於梵文、藏文是完全沒有接觸過，希望有多一點這方面的專家，也一起投入與資訊結合的領域。