這一本書是在FB上，看到一位醫師推薦的，作者黃軒醫師也是印隆非常欣賞的一位醫師作家。看完了此書，想到此前有一本國外醫師的譯書──「加護病房裡的選擇題：一個30年資深醫師的真實告白」，這本書探討加護病房建立的本意，是為了暫時維持生命以待日後成功康復，但現在卻成了許多康復無望者度過人生最後階段的地方，也描述那些被迫面對意外與悲劇的人們，以及環繞在這些人們身邊的故事。
在生命末期，我們應該要如何面對？應如黃軒醫師所說：「人並不是到了生重病，才知道要學習善終，而是應該要在平常生活裡，就要學習、思考什麼是善終，以及如何善終。」以下分享書中一些佳句：
p. 24：若生命已經到盡頭了，我們學會謙卑、尊重生命，所以善終也是一種積極搶救生命的行為。
p. 26：完整的善終，應該包括病患生前的陪伴，以及病患過世後對家人的關懷。
p. 36：必須向這些無理、無情、無常，學習如何溫柔的善待生命。
p. 52-53：真正的善終應該不只是肉體痛楚的解決，還要包括心中的感受。例如，協助病患完成他的心願，讓他們在最後的一段路有人陪伴，不孤單等等
p. 59：人生的路不是因為疾病的惡性或良性而決定，而是一個人的性格決定人生的路。
p. 63：人並不是到了生重病，才知道要學習善終，而是應該要在平常生活裡，就要學習、思考什麼是善終，以及如何善終。
p. 176：由生到死、由始至終，都要多善待自己，這份善待，包括好好學習生老病死。
p. 252-268：關於善終的11大迷思與疑惑
目錄
010【自序】給愛妻訣別的一封信
016不要讓我爸爸痛苦死去
母親握住兒子的手，說：「下輩子回來，再當我的兒子。好嗎？」
028急救的雙手，還在疼痛
一個很尖銳的哭聲響起，說：「不要救、你們不要再救他了，拜託……」
038我始終沒騙妳
我說：「給我妳家人的電話，妳的父母一定也在想妳了。不是嗎？」
她流淚的點頭，哭個不停。
058名醫不好善終
老師用他微弱的手拍拍我的手，並寫下：「我是在等你回來的！」
078妳決定好了嗎？
使女兒錯失黃金治療的時間，這代價，是否太大了一點？
090搶救，有考慮病人感受嗎？
伯伯問我：「我不是已經簽了（DNR），為什麼還被插了一堆管子急救？」
102我能進去多看她一眼嗎？
她先生問我：「沒能讓她活下來，為什麼還要做那麽多？」
113一路救到底？
陳太太竟然說：「快去叫醫師來插管。我先生並沒有放棄急救，所以一定要救到底。」
132眼角的一滴淚
工作人員要把伯伯生前最愛播放的音樂切斷，我說：「讓整首唱完……」
150輕一點，我怕痛
學長的太太抱住學長，哭著說：「你是肝癌專家，怎麼可以死於肝癌？你想做什麼治療，我都同意呀！你怎麼可以叫我同意放棄你呢？」
164善終沒有奇蹟
伯伯的兒子說：「家人有交待，暫時不簽DNR，以免觸霉頭。」
177人生的最後一段路
病人想要在家善終，親友卻責備，「啊！你們怎麼不送醫院？」「太不孝了。」
192可以讓我聽到自己生命最後的聲音嗎？
他把枕頭下的放棄急救同意書遞給了我。只見他自己用筆寫下：「不想生命太難受。」
212一生最後的願望
她先生低頭說：「我們擔心簽了DNR，醫師就不會搶救她的生命。」
222總是幫家人說話的爺爺
爺爺說：「等過了年，再說DNR的事吧！」
232沒有理由叫我放棄妳
妳迷糊地看著我，隨即聽到妳叫：「主任，我要簽D……N……」話未說完，妳就已昏迷了。
242被忽略的病人家屬心情
一般人以為簽了DNR，就能善終。一般人以為簽了DNR，家人的壓力就會解脫。
這是不對的。
252【附錄】關於善終的迷思與疑惑
016不要讓我爸爸痛苦死去
母親握住兒子的手，說：「下輩子回來，再當我的兒子。好嗎？」
028急救的雙手，還在疼痛
一個很尖銳的哭聲響起，說：「不要救、你們不要再救他了，拜託……」
038我始終沒騙妳
我說：「給我妳家人的電話，妳的父母一定也在想妳了。不是嗎？」
她流淚的點頭，哭個不停。
058名醫不好善終
老師用他微弱的手拍拍我的手，並寫下：「我是在等你回來的！」
078妳決定好了嗎？
使女兒錯失黃金治療的時間，這代價，是否太大了一點？
090搶救，有考慮病人感受嗎？
伯伯問我：「我不是已經簽了（DNR），為什麼還被插了一堆管子急救？」
102我能進去多看她一眼嗎？
她先生問我：「沒能讓她活下來，為什麼還要做那麽多？」
113一路救到底？
陳太太竟然說：「快去叫醫師來插管。我先生並沒有放棄急救，所以一定要救到底。」
132眼角的一滴淚
工作人員要把伯伯生前最愛播放的音樂切斷，我說：「讓整首唱完……」
150輕一點，我怕痛
學長的太太抱住學長，哭著說：「你是肝癌專家，怎麼可以死於肝癌？你想做什麼治療，我都同意呀！你怎麼可以叫我同意放棄你呢？」
164善終沒有奇蹟
伯伯的兒子說：「家人有交待，暫時不簽DNR，以免觸霉頭。」
177人生的最後一段路
病人想要在家善終，親友卻責備，「啊！你們怎麼不送醫院？」「太不孝了。」
192可以讓我聽到自己生命最後的聲音嗎？
他把枕頭下的放棄急救同意書遞給了我。只見他自己用筆寫下：「不想生命太難受。」
212一生最後的願望
她先生低頭說：「我們擔心簽了DNR，醫師就不會搶救她的生命。」
222總是幫家人說話的爺爺
爺爺說：「等過了年，再說DNR的事吧！」
232沒有理由叫我放棄妳
妳迷糊地看著我，隨即聽到妳叫：「主任，我要簽D……N……」話未說完，妳就已昏迷了。
242被忽略的病人家屬心情
一般人以為簽了DNR，就能善終。一般人以為簽了DNR，家人的壓力就會解脫。
這是不對的。
252【附錄】關於善終的迷思與疑惑
沒有留言:
張貼留言