現在流通的《地藏經》大都分成三卷(大藏經為二卷),前後也被添加許多經咒與讚偈。關於分卷與讚偈(直接及開接校本:
〔普〕普慧藏本。〔南〕明南藏本。(清)清龍藏本。〔卍〕日本卍藏本。[大]日本大正藏本。[化]弘化社本。〔陵〕金陵刻經處本。〔慧〕慧空經房本。[類]類伽藏本。[港]香港佛經流通處本。[續]日本續藏經本。〔科〕本經科注本),南法、清藏等均不分卷,他藏多分爲兩卷(上卷由初品至六品,下卷由七品至十三品),南藏毎品題上冠有經名。
目前流通本經文前的覺林偈、讚文、香讚、開經偈及卷後地藏菩薩讚詞等,各藏均缺。
自修或部分道場共修,有三稱本師後,直接接〈開經偈〉,然後經題、進入經文。也有經文前加上覺林偈、讚文、香讚、開經偈及卷後地藏菩薩讚詞等,皆屬各道塲通行用式。
本次所流通的金字《地藏經》,以自修為主,因此將作以下調整:
1. 取消開頭的香讚。
2. 經文前保留〈覺林菩薩偈〉、〈讚地藏菩薩偈〉。
3. 依流行本分上、中、下三卷,附錄結讚;修法者也可一氣呵成念一部,不需分卷。
4. 不加末後的〈滅定業真言〉、〈補闕真言〉。

沒有留言:
張貼留言